TLECUAZTLI

tlecuaztli:

Foyer, brasier.

" ahpantlecaxitl îhuân tlecuaztli ", de grands braseros et des foyers - large pottery braziers and hearts. Sah8,69.

" in ithuanepantlah in oncân ihcac tlecuaztli ", au milieu de la cour où se trouve un grand brasier. Sah2,194.

Le locatif tlecuazco désigne un endroit au sommet de la grande pyramide: 'un candelero, hecho de cal y canto, puesto delante del ydolo'. Cf. Sah7,29 note 17.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.